Hallo Monika,
zunächst möchte ich dir sagen, dass bei einer Kronenpräparation, Zahnfleisch und/oder Zahnfleischpapille (Zahnfleisch zwischen den Zähnen) verletzt werden können. Auch bei Intraligamentären Betäubungen kommt es manchmal zu einer Papillennekrose (ein absterben des Zahnfleischs zwischen den Zähnen). Dabei ist darauf zu achten, dass man äußerst sorgfältig Zahnzwischenraumreinigung (Interdentalhygiene) betreibt um eine Regeneration der Papille zu ermöglichen. Da es bei Dir leider schon >6 Monate her ist, kann man nicht mehr davon ausgehen, dass die Papille sich regeneriert. Dein Zahnfleisch auf dem Foto sieht noch nicht ganz ausgeheilt aus. Auch eine allergische Reaktion auf die Metallkrone wäre denkbar. (Nickelallergie?) Eine tiefe präparation der Krone könnte die Ursache sein, aber ohne Röntgenbild schwer zu sagen.
Bei weiteren Fragen einfach antworten.
Viel Erfolg!