Hi Verena,
tut mir leid für die verspätete Antwort. Wir sind alle berufstätig und machen das hier nur als Hobby und kommen im Moment einfach selten dazu. Ich hoffe ich kann Dir trotzdem noch helfen.
Also die Perforation ist definitiv ein Risiko, dass der Zahn sich nochmal entzündet. Aber sofern du keine Schmerzen hast oder irgendetwas komisch sich anfühlt, könnte man es erstmal so belassen. Auf lange sicht ist das Risiko dennoch zu hoch und die Zahnarzt sollte ein Implantat oder Brücke als Alternative anbieten.
Die Perforation gilt aus meiner Sicht erstmal nicht als Behandlungsfehler, da es Aufgeklärt worden ist und die Risiken dem Patienten bekannt waren. Ganz ehrlich kann ich dir das auch nicht genau sagen und würde eher einen Anwalt zurate ziehen. Ein ähnlicher Fall hat sich hier einst ergeben: https://openjur.de/u/92743.html
Normalerweise solltest du in der Lage sein, die Frage zu löschen, sofern du Sie nicht für die Community einsehen lassen möchtest. Falls nciht melde Dich bitte nochmal bei uns.
Wir sind auch sehr daran interessiert, wie das Problem gelöst wurde.
Gute Besserung und eine frohe Hochzeit!